Перед войной у Черчилля появился говорящий попугай Чарли, на котором сэр Уинстон «заземлялся», на все лады матеря вслух нацистского фюрера. И сегодня 105-летняя попугаиха, живущая в оранжерее графства Суррей, ошарашивает публику голосом Черчилля, кричащего: «Гитлер!.. твою мать!»
Во французском городе с немецким названием Виттерсдорф прошёлЧемпионат по бородеиусам. Дальнейшее шествие волосатости по планете запланировано в Лас-Вегасе и Германии.
В XXI веке, когда британские принцы отправляются в какие-нибудь дикие дебри на сафари, они берут с собой охотничье ружьё с трёхсантиметровым стволом и приделанный к нему для устойчивости вертолёт. Местная фауна в долгу не остаётся, и защищает себя от Красной книги миномётами.
Once in the wilds of Afghanistan, I lost my corkscrew, and we were forced to live on nothing but food and water for days. — Cuthbert H. Twillie, My Little Chickadee (1940)
Когда-то все войны велись ради удовольствия от самого процесса. С появлением телевидения, начиная со Вьетнама, — они ведутся уже ради него.
Когда-то, в 1543 году, на острове Танэгасима, что на самом юге Японского архипелага, высадились португальцы. Так японцы познакомились с огнестрельным оружием, португальскими аркебузами. Оно их так впечатлило, что с тех пор они его так и называли: танэгасима. Ну или тэппо — железная пушка.
Ну а остров Танэгасима у них уже так прочно связался со всякой пиротехникой для фейерверков™ (проведение свадеб, торжеств, чёрное сео, тамада, услуги), что они там потом устроили космодром, чтобы запускать всякую фигню своим небесным богам синтоизма, когда она им требуется вдруг.
Фильм, в котором Джимми Клифф думает, что он не только певец, исполнитель молодёжных мелодий реггей, но и талантливый киноактёр. Получается у него фигово.
Айван в книге более лиричен. Но тут нужно даже не это. Нужен герой, уровня Боба Марли. Джимми Клифф же получается лживой циничной шпаной с наглой рожей. Но всё равно, фильм стоит того.