В XXI веке, когда британские принцы отправляются в какие-нибудь дикие дебри на сафари, они берут с собой охотничье ружьё с трёхсантиметровым стволом и приделанный к нему для устойчивости вертолёт. Местная фауна в долгу не остаётся, и защищает себя от Красной книги миномётами.
Once in the wilds of Afghanistan, I lost my corkscrew, and we were forced to live on nothing but food and water for days. — Cuthbert H. Twillie, My Little Chickadee (1940)
Когда-то все войны велись ради удовольствия от самого процесса. С появлением телевидения, начиная со Вьетнама, — они ведутся уже ради него.
Все-то у них, королевских детей, не как у людей. И прячут от скандалов их на фронте, и без штанов на людях им показаться нельзя, бабушка ругается, Британия позорится.
Помните, мы тут средства массовой дезинсекции дезинформации обсуждали. Данный случай – конкретный пример. Одни заголовки имени корреспондента НТВ Антона Вольского чего стоят. «Голый принц надел военную форму и начал охоту на талибов». «Талибы испортили день рождения британскому принцу Гарри, который служит пилотом вертолета в Афганистане. Боевики напали на военную базу и убили двух американских морпехов».
Встал Гарри утром, голый, как обычно. Надеть ему было нечего — семья-то небогатая, поискал вокруг, видит — форма военная летчиская лежит. Напялил ее и решил на охоту сходить, пропитания добыть — семья-то небогатая. Слоны и носороги, олени всякие за Красные книги попрятались, не добудешь их, решил он парочку талибов завалить, бабушку котлетками попотчевать.
Или, сидел себе принц Гарри, пил чай с морпехами, праздновал день рождения. Тут прибежали талибы, побили чашки, рассыпали сахар, украли подарки, да еще – какой ужос! — убили двоих гостей принца. Тут и сказке конец.
Помните, мы тут средства массовой
дезинсекциидезинформации обсуждали. Данный случай – конкретный пример. Одни заголовки имени корреспондента НТВ Антона Вольского чего стоят. «Голый принц надел военную форму и начал охоту на талибов». «Талибы испортили день рождения британскому принцу Гарри, который служит пилотом вертолета в Афганистане. Боевики напали на военную базу и убили двух американских морпехов».Встал Гарри утром, голый, как обычно. Надеть ему было нечего — семья-то небогатая, поискал вокруг, видит — форма военная летчиская лежит. Напялил ее и решил на охоту сходить, пропитания добыть — семья-то небогатая. Слоны и носороги, олени всякие за Красные книги попрятались, не добудешь их, решил он парочку талибов завалить, бабушку котлетками попотчевать.
Или, сидел себе принц Гарри, пил чай с морпехами, праздновал день рождения. Тут прибежали талибы, побили чашки, рассыпали сахар, украли подарки, да еще – какой ужос! — убили двоих гостей принца. Тут и сказке конец.