I've been a wild rover for many a year
And I've spent all my money on whiskey and beer
And now I'm returning with gold in great store
And I never will play the wild rover no more

And it's no, nay, never
No, nay, never, no more
And I'll play the wild rover
No never, no more

Легкомысленны девушки в мае
Мимолётны, но так хороши
    А за мной моя Ангел, хромая,
    Подбирая кусочки души

И любовь моим сердцем играет
Майский ветер сдувает с коня
    Посмотри, как она замирает
    Заслоняя крылами меня

Майский ветер покровы срывает
И сердца и тела леденя
    Моя Ангел, гляди, простывает
    Укрывая крылами меня

Я срываю все прелести рая
Колокольчики в сердце звенят
    Посмотри, как она умирает
    За меня, за меня, за меня

Под осенним деревцем засиделся день
Крашеным индейцем с думой набекрень
Он наверно брошенный не в своей стране.
Странный и непрошенный для меня вдвойне
Я достану зеркало, гляну со спины

Пристыдится беглый, сгинет до весны
По лугам паслёновым, по чумным лесам
Побегут влюблённые, как по небесам

The Langley Schools Music Project

Вот что ж, неужели и сейчас есть музыка? И поэзия в некотором роде.

Только, раз уж переводить, так совсем. rassoodock [×]

We were trying to make up our rassoodocks with what to do with the evening.

Да и не Atlantida, а Atlantis — как ещё с них, с греков повелось.

Что интересно, включилось оно само в самовольно подгружаемом ютубом плейлисте (ах чорт, как это всё по-русски?) после того как я начал объяснять нашим американским друзьям в параллельных соцсетях, что они для нас — такая Атлантида, и сердца наши, согласно Кингу, с ними. Ужель настолько всё стало сканироваться? Человечество только избавилось от греко-римских суеверий, которым тогда следовали даже умнейшие из стратегов и правителей — что нам известно благодаря Плутарху, Ливию, Гиббону и прочим историкам, и преодолено благодаря Вольтеру, Ньютону, крокодилу Гене и прочим материалистам. И что? Только чтобы они вот снова ввергли нас в устройство мира, где всё что мы делаем уже и с материально-информационной точки зрения теперь будет создавать неизбежные волны в окружающем мире, instant karma? Меня это беспокоит, давайте поговорим об этом?

Hellerman, Minkoff
Prod. by Cliff Brittle & Andy McLachlan
MCA-UK. Harmony music
Int. no. MC 2384. MK 5043. LN 1088