Ежели в доме расцвел камыш
Значит в доме разлом
А ежели череп прогрызла мышь
Время забыть о былом
Надо же, прямо угадал, что это они БГ весьма талантливо пародируют. Хотя сам жанр: писать смешные надписи поверх старых иллюстраций, в том числе и из средневековых рукописей — это очень старая забава из их буржуинских интернетов, лет 15 ей точно.
instagram : medieval_tv Давеча мы слышали, что знаменитому менестрелю БГ исполнилось 65 лет. Но с годами мудрость старца не делается проще, не всякий гусь поймёт, о чём он толкует в своих сонетах
Но каково же было моё удивление, когда найдя источник русского варианта картинки (сразу подразумевал за ним некий английский оригинал, у нас никто по библиотекам с манускриптами обычно не ходит с фотоаппаратами), и заодно найдя пару-другую своих старых англоязычных источников подобных картинок, вдруг всё же решил поискать текст... Оказывается, это блестящая не пародия, а
самопародия. Надо бы «Аквариум» послушать подряд — как раз в 90-е как-то забросил, когда БГ принялся петь совсем другие песни, чем которые так радовали в 80-е, аккурат после «Древнерусской тоски».