На Луне совершил посадку первый китайский
ледокол пароход луноход «Нефритовый заяц» (玉兔, Лунный заяц, Яшмовый кролик, если угодно).
China's Chang'e 3 (Jade Rabbit) landed on the Moon (Live footage)Через 43 года после советского Лунохода-1 в 1970-м.
Луноход «Юйту», что в переводе означает «Нефритовый заяц», впервые выехал на Луну для исследований.
Луноход отстыковался от посадочного модуля в воскресенье утром и уже через полчаса выкатился на поверхность спутника Земли. Весь процесс был заснят на видео. Ранее исследовательский аппарат «Чанъэ-3» с «Нефритовым зайцем» на борту совершил посадку на Луне. Это произошло в районе кратера Залив радуги (Sinus Iridum) в субботу в 21.11 по пекинскому времени (17.11 мск). Космические аппараты Китая до этого не совершали посадок на спутнике Земли.
Луноход может двигаться со скоростью до 200 метров в час. В его задачи входит исследование геологической структуры и вещества на поверхности Луны. Планируется, что «Нефритовый заяц» проработает там три месяца. Луноход был назван в честь мифологического зайца, принадлежащего богине Чанъэ.
Ну, не вполне богине, конечно. Обычная девушка была, случайно так вышло.
- Чан Э летит к Луне
- Чан Э выпускает зайца
ледоколпароходлуноходЛомтевоз же!
Ну, во-первых, кота жалко.
Наверное, наиболее ранним упоминанием о Лунном зайце является поэтический сборник «Чуские строфы», написанный в древнем Китае во времена династии Западная Хань: там говорится, что в Лунном дворце живёт белый лунный заяц (кит. 月兔, пиньинь: yuè tù, палл.: юэ ту), который, сидя в тени коричного дерева гуйхуа, круглый год толчёт в ступе снадобье бессмертия. Другие поэты времён династии Хань часто называли лунного зайца «нефритовым зайцем» (кит. 玉兔, пиньинь: yù tù, палл.: юй ту) или «золотым зайцем» (кит. 金兔, пиньинь: jīn tù, палл.: цзинь ту), и эти фразы стали часто использоваться для обозначения Луны.
В индийском фольклоре говорилось, что зайца на Луну поместил бог Индра: заяц, принимая божественного гостя в образе нищего, не нашел для него никакой еды и зажарил себя сам. Восхищенный таким поступком Индра воскресил зайца и поместил его на Луну, сделав таким образом бессмертным.
Лунный заяц толчёт снадобье бессмертия.
Вышивка с китайской императорской мантии, XVIII век.