Это хороший повод начать заново заселять давно покинутый водителем жёлтый дом на колёсах.
Насколько мне удалось выяснить, на фото представитель Секты насекомых (нидерл. Insektensekte, англ. Insects sect), которую основали в 1968 году голландские художники Тео Клей (нидерл.) и Макс Ренеман (Theo Kley, Max Reneman). Целью секты был арт-протест против исчезновения редких видов насекомых.
Yellow Sky › Ничего себе, вы даете! Но читать невозможно. Кстати о языках. У меня был опыт работы с неожиданными языками (для меня, конечно). Нужно было вчитаться в инструкции. Так вот, из трех языков: флемиш, немецкий и французский мне легче всего дался французский (почему-то).
Enom › Гуглопереводчик с нидерландским хорошо справляется, но там в статье ничего особого не написано. Специально для вас раскрою секрет: переходите по этой ссылочке, кликаете левой кнопкой мышки по фотоаппаратику в строке поиска, вводите URL картинки (например, вашей), нажимаете Enter. Дальше начинается метафизика.
Yellow Sky › О, белочка. Всякий раз заново ей радуюсь.
Indian › Я её тоже очень люблю. У меня есть такой вопрос к вам: имеется ли какая-то каноническая трактовка смысла этой белочки, как вы его понимаете, или у неё чисто контекстное значение (я его именно таким вижу)?
Как её вижу — будто снова говорит со мною радостный дух покойного Калмоса.
Белочке нашей в сентябре, кстати, два года уже стукнуло.
Indian › Это вы о Calmos'e серьёзно?..
Yellow Sky › Ой, я хотел сказать «безвременно ушедшего»... Хотя один чёрт.
Indian › Я, честно сказать, испугался. Он с февраля молчал, а только что я заметил, что он около месяца назад опять появился разок на d3 в своём подсайте, тематика там такая же, как у нас в jdnk. Так что может он и сюда заглянуть решит.
Yellow Sky › Тут более сложная для меня самого шутка. Дело в том, что мы ведь не можем и тех, кто совсем ушёл от нас, признать несуществующими. Наклеить на них, живых там, в прошлом, этот убивающий их ярлык. Потому что тогда мы не сможем и сами после этого жить. Просто не сможем.
Поэтому какое-то странное и милосердное склонение помимо и вопреки нашему пониманию и рассудку постепенно вводит нас в ощущение, что, поскольку и мы тут, если задуматься, тоже очень ненадолго — то правильнее считать их не нашими безвозвратными потерями... а просто они куда-то ушли вовне, куда мы тоже со временем попадём.
Впрочем, это всё слова, без соответствующего опыта они пусты.
Yellow Sky › Там не было ни Гугла, ни переводчика. Был какой-то несчастный словарик и немного английского в бекграунде. Поэтому.
Yellow Sky › В Хроме еще проще — кликаете по картинке правой кнопкой мышки, выпадает контекстное меню, выбираем «найти это изображение в Google», ... , профит!
Artifex › Вы правы. Я просто привёл кроссплатформенный способ.
Enom › Сильнее влияние человеческой латыни, меньше этих дикарских варварских конструкций в способе описания мира языком. Упорядоченнее язык — упорядоченнее мышление — упорядоченнее культура — выраженнее прогресс.
Впрочем, немцы показали, что и их ранненовосредневерхнедревненижненемецкофашистский способ склеивать вполне невинные слова в чудовищные ругательства вполне годится как язык нации поэтов, философов и инженеров.
Yellow Sky › Там весь сайт замечательный. Утонченно-французский, я бы сказал. Рекомендую для периодического посещения.
Artifex ›
Artifex ›
Я как старый поклонник S.T.A.L.K.E.R. узнаю постапокалиптические мотивы игры. Хотя задний фон несколько необычен. Да нет ошибаюсь, конечно ошибаюсь. Гуглом не пользовался, честно не пользовался, да и так тоже бывает.
Кстати о языках. У меня был опыт работы с неожиданными языками (для меня, конечно). Нужно было вчитаться в инструкции. Так вот, из трех языков: флемиш, немецкий и французский мне легче всего дался французский (почему-то).
У меня есть такой вопрос к вам: имеется ли какая-то каноническая трактовка смысла этой белочки, как вы его понимаете, или у неё чисто контекстное значение (я его именно таким вижу)?
Как её вижу — будто снова говорит со мною радостный дух покойного Калмоса.
Белочке нашей в сентябре, кстати, два года уже стукнуло.
Поэтому какое-то странное и милосердное склонение помимо и вопреки нашему пониманию и рассудку постепенно вводит нас в ощущение, что, поскольку и мы тут, если задуматься, тоже очень ненадолго — то правильнее считать их не нашими безвозвратными потерями... а просто они куда-то ушли вовне, куда мы тоже со временем попадём.
Впрочем, это всё слова, без соответствующего опыта они пусты.
Впрочем, немцы показали, что и их ранненовосредневерхнедревненижненемецкофашистский способ склеивать вполне невинные слова в чудовищные ругательства вполне годится как язык нации поэтов, философов и инженеров.
Да нет ошибаюсь, конечно ошибаюсь.
Гуглом не пользовался, честно не пользовался, да и так тоже бывает.