Mylène Farmer — Appelle Mon Numéro (Point de Suture, 2008)
Одна из поздних её вещей, что даже не сразу, как это бывает обычно с глубокими, тонкими chef-d'œuvre'ами, проникает в сознание: поначалу слышишь лишь основы композиции: ритм, слова, интонации, музыку... и только где-то с третьего-пятого, даже подчас седьмого раза — о! ничего себе! подбираешь ключ. К тому миру, что там, за словами, интонациями, музыкой. Всей этой эстетикой. Для чего она и нужна, собственно. Чтоб дать ключ.
Qui entre dans l'histoire Entre dans le noir Histoire d'y voir Mon plus beau geste J'ai un pillow du soir Un pillow de star Sans pillow je n'ai Plus l'envie d'être Qui entre dans l'histoire Cache derrière un fard, noir La peur des regards qui Glissent et blessent J'ai un pillow en plumes En forme de lune En forme de dune Refais le geste Appelle mon numéro J'humeur à zéro Appelle mon numéro J'ai le sang si chaud Appelle mon numéro Viens dans mon sillage Ni trop sage Ni collage Juste ce qu'il me faut Appelle mon numéro Compose ma vie Appelle mon numéro Fais-moi l'hallali Appelle mon numéro Donne-moi le la Lalalala Lalalala Appelle-moi Qui entre dans l'histoire Entre dans le noir Velours d'un boudoir Et pour le reste J'ai un pillow duvet Sans pilosité Sans pillow je n'ai Plus rien à mettre Allégorie, viens la Délit de l'émoi Mon au-delà C'est l'ivresse du geste À la folie j'ai l'allo Qui me dit: au lit, là! L'embellie c'est L'oreiller, de rêve Appelle mon numéro J'humeur à zéro Appelle mon numéro J'ai le sang si chaud Appelle mon numéro Viens dans mon sillage Ni trop sage Ni collage Juste ce qu'il me faut Appelle mon numéro Compose ma vie Appelle mon numéro Fais-moi l'hallali Appelle mon numéro Donne-moi le la Lalalala Lalalala Appelle-moi Appelle mon numéro J'humeur à zéro Appelle mon numéro J'ai le sang si chaud Appelle mon numéro Viens dans mon sillage Ni trop sage Ni collage Juste ce qu'il me faut Appelle mon numéro Compose ma vie Appelle mon numéro Fais-moi l'hallali Appelle mon numéro Donne-moi le la Lalalala Lalalala Appelle-moi Appelle mon numéro Appelle mon numéro J'ai le sang si chaud Appelle mon numéro Ni trop sage Ni collage juste Ce qu'il me faut Appelle mon numéro Appelle mon numéro Appelle mon numéro Lalalala Lalalala Appelle-moi
Хм, удивил даже самый популярный комментарий под видео:
80% комментариев от русскоязычных поклонников Милен. 10% комментариев от французов «Что здесь делают все эти русские?» 10% все остальные. Я не знаю другого артиста с таким же обожанием у русскоязычной аудитории.
Я честно был уверен, что и среди французов осталось, и даже куда больше, той самой классической дворянской европейской культуры, что мы тогда от них почерпнули, даже прежде недолгого того визита к нам Наполеона их предприимчивого романтического чрезмерно.
Впрочем, после того как нынешние французы нашу Нотр-Дам сожгли, и вроде даже выяснилось тогда, что за них тоже больше мы переживали — я уж ничего от них не ожидаю. Те же катастрофические процессы идут во Франции, уничтожают древний Париж — что и тут у нас, уничтожают пусть менее древнюю, но не менее чудесную и любимую Москву.
Старая культура рушится. Её почти уже больше нет нигде вокруг нас, оглядитесь.
Я честно был уверен, что и среди французов осталось, и даже куда больше, той самой классической дворянской европейской культуры, что мы тогда от них почерпнули, даже прежде недолгого того визита к нам Наполеона их предприимчивого романтического чрезмерно.
Впрочем, после того как нынешние французы нашу Нотр-Дам сожгли, и вроде даже выяснилось тогда, что за них тоже больше мы переживали — я уж ничего от них не ожидаю. Те же катастрофические процессы идут во Франции, уничтожают древний Париж — что и тут у нас, уничтожают пусть менее древнюю, но не менее чудесную и любимую Москву.
Старая культура рушится. Её почти уже больше нет нигде вокруг нас, оглядитесь.