Sandi Griffiths & Sally Flynn — Hawaiian War Chant

На самом деле никакой не боевой напев, как можно догадаться уже из исполнения, а любовная песенка, сочинённая принцем У. П. Лелейохоку Вторым в XIX веке, из которой американская эстрада сделала мощный сочный смачный мжвячный аудиогамбургер.

Сэнди Гриффитс (в девичестве Jensen) справа, Салли Флинн слева, и они настолько классные, что только ради них имеет смысл изобретать машину времени в 1968 год. Ну и ещё чтобы на концерт The Doors с Моррисоном сходить, а не как нам 7 июля 2011 в Москве предлагают — с пожилыми Манзареком и Кригером. Да и вообще, хорошее время было.

Tahuwai la a tahuwai wai la
Ehu hene la a pili koo lua la
Pututui lu a ite toe toe la
Hanu lipo ita ta paalai

Tahuwai la a tahuwai wai la
Ehu hene la a pili koo lua la
Pututui lu a ite toe toe la
Hanu lipo ita ta paalai

Ow way tah hualah
Ow way tah hualah

There's a sunny little, funny little melody
That was started by a native down in Waikiki
He would gather a crowd down beside the sea
And together they'd play his gay Hawaiian Chant

Soon the other little natives started singin' it
And the hula hula maidens starting swingin' it
Like a tropical storm that's the way it hit
Funny little gay Hawaiian chant

Ow way tah hualah
Ow way tah hualah

Tahuwai la a tahuwai wai la
Ehu hene la a pili koo lua la
Pututui lu a ite toe toe la
Hanu lipo ita ta paalai

Tahuwai la a tahuwai wai la
Ehu hene la a pili koo lua la
Pututui lu a ite toe toe la
Hanu lipo ita ta paalai

Ow way tah hualah
Ow way tah hualah
Ow way tah hualah
Ow way tah hualah
Tah hualah
Tah hualah

The little loving gay Hawaiian war chant
War chant