§1. Мы, японский народ, действуя через посредство наших должным образом избранных и исполненные решимости обеспечить для себя и для своих потомков плоды, исполненные решимости не допустить ужасов, провозглашаем, что народ облечен, и устанавливаем.