Моральность проявляется в зависимости от того, предшествует ли боль удовольствию, или же следует за ним. Таким образом напиваться аморально, ведь за употреблением алкоголя следует головная боль. Но если головная боль пришла первой, а потом последовало возлияние — это будет высокоморально.

Сэмюэл Батлер. "Записки" (англ.)

Я долго терпел, но вот это сегодня переполнило кубок моего олимпийского спокойствия:

Ополченцы сняли танк «Иосиф Сталин» с постамента и использовали его в боях
в качестве бронемашины (он завелся, но дулом он стрелять не мог).

Как получилось, что это всё выросло в стране со  всеобщей воинской обязанностью?

И всё же, задача антрополога: фиксировать нравы и терминологию дикарей, и давать им научное разъяснение.

Помогайте, я только начну. В формате: «что они говорят» — «что при этом имеют в виду, как это на самом деле называется».


Дуло — ствол. Про дульный срез никогда не говорят, пытаясь описать что-либо другое: ствол, автомат, танковое орудие...

Коктейль Молотова — бутылка с зажигательной смесью. Да, длинно, но именно так. Маркер человека, ничего не знающего о Великой Отечественной, не читавшего о ней книг даже в детстве. Отсюда применяющего в отношении этого нашего отчаянного оружия сей задорный американизм.

Георгиевская ленточка — гвардейская лента. Знак отличия гвардейских частей и соединений. Аналогично предыдущему. Тесно связан с воинской доблестью в Великой Отечественной, часто изображался на посвящённых её памяти советских плакатах, открытках и прочей патриотической продукции. Повесивший на себя чужие, не заслуженные знаки отличия — до первого патруля, либо пиздюлей от бдительных сослуживцев — что быстрее.

Ватник — телогрейка.

Пуля — патрон, снаряд. И наоборот. Встречал даже случаи, когда современные оформители рисовали на уже нынешних декадентских плакатах натуральный патрон, вылетающий в полном составе из ствола.

Балаклава — ещё один новомодный англицизм. Уставное название: шлем-маска.

Рожок — магазин.

Обойма — он же. Обойма — это у СКС и маузера.

Курок — спуск, спусковой крючок. Курок можно нащупать у того же маузера, нагана, ПМ, ТТ, АПС... При его нажатии дуло патроном не стреляет.

Пряжка — бляха.

Идея - реализация.

На изображении для привлечения внимания проект домка ТАСС, архитектора Голосова, каким он мог бы быть, но слава Б-гу, не стал. Высота бегущей информационной строки 1,5м. — должна быть без труда видимой с Арбата. Получилось сами видели что.

Остальной ужас, который минул нас, находится по этому адресу (жж не мой).

Вот те на, а мы наизусть учили...

Настолько узнаваемая улыбка, что даже подпись под фото не нужно читать. Отсюда.

Находится сие чудо в Квебеке по адресу 102 Rue du Petit Champlain.

Хороший кандидат в плейлист Радиостанции «Сайгон».